当 事 人：常德市西洞庭亿客隆购物广场

经营场所：常德市西洞庭管理区祝丰镇育才居委会广益路1号

统一社会信用代码：92430700MA4MFJ8A0U

经营者：肖云  

身份证号码：430702*********0045

联系电话：1354****6000

联系地址：常德市西洞庭管理区祝丰镇育才居委会广益路1号

 2024年1月18日，我局执法人员在日常监督检查中发现常德市西洞庭亿客隆购物广场食品经营区货架摆放的待售预包装食品“迪高乐串串烧糖果”，超过保质期限。我局于2024年2月6日立案调查。

经查，2023年5月6日当事人从长沙闻铭食品贸易有限公司购进预包装食品“迪高乐串串烧糖果”十二盒，规格20支/盒，单支进货价为2元/支，合计240支，购进金额480元。2023年8月5日当事人将该商品从西洞庭店分别调拨至谢家铺分店2盒、西湖管理区分店3盒，合计100支；2023年11月30日当事人将6盒共计120支商品退回至长沙闻铭食品贸易有限公司。2023年5月6日至2023年12月3日当事人以2.8元/支的价格售卖，合计9支，剩余11支。2023年12月3日至2024年1月18日当事人未售卖该商品。该产品生产企业为广东奥尔迪食品科技有限公司，生产许可证编号为SC11344051500773，生产日期为2022年12月3日，保质期为12个月，该产品已于2023年12月2日过期。

上述事实，主要有以下证据证明： 

证据一：《案件来源登记表》1份，证明案件的来源；

证据二：当事人常德市西洞庭亿客隆购物广场经营的过期食品“迪高乐串串烧糖果”（生产日期：2022年12月3日，保质期：12个月）9支，我局对当事人经营场所的《现场检查笔录》1份，证明当事人经营过期食品的事实；

证据三：当事人常德市西洞庭亿客隆购物广场提供的《营业执照》及《食品经营许可证》复印件各1份，证明当事人为合法的经营主体；

证据四：对当事人询问（调查）笔录2份，当事人提供的订货单、食品“迪高乐串串烧糖果”检验报告、调货单、退货单、食品进货销货台账复印件各1份，证明当事人销售、调货上述产品的事实。

2024年4月22日我局向当事人送达《行政处罚告知书》（常西洞庭市监罚告[2024]101号），当事人未在法定期限内提出陈述、申辩要求，故视为当事人放弃此项权力。

当事人的违法行为违反了《中华人民共和国食品安全法》第三十四条第十项“禁止生产经营下列食品、食品添加剂、食品相关产品：（十）标注虚假生产日期、保质期或者超过保质期的食品、食品添加剂”的规定。依据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十四条第一款第五项的规定“有下列情形之一，尚不构成犯罪的，由县级以上人民政府食品安全监督管理部门没收违法所得和违法生产经营的食品、食品添加剂，并可以没收用于违法生产经营的工具、设备、原料等物品；违法生产经营的食品、食品添加剂货值金额不足一万元的，并处五万元以上十万元以下罚款；货值金额一万元以上的，并处货值金额十倍以上二十倍以下罚款；情节严重的，吊销许可证：（五）生产经营标注虚假生产日期、保质期或者超过保质期的食品、食品添加剂”之规定予以处罚。

鉴于当事人经营的过期食品品种单一，涉案金额较小，且主动配合调查、积极整改，违法行为未造成危害后果，符合《中华人民共和国行政处罚法》第五、六条之规定。依据《中华人民共和国行政处罚法》第三十二条第（五）项：“当事人有下列情形之一的，应当依法从轻或者减轻行政处罚:（五）其他依法从轻或者减轻行政处罚的”、《市场监督管理行政处罚程序规定》第六十条第（一）项:“确有依法应当给予行政处罚的违法行为，根据情节轻重及具体情况，作出行政处罚决定”，并根据《湖南省市场监督管理行政处罚裁量权实施办法及基准》第十一章 第一节第十四条 “没收违法所得和违法生产经营的食品、食品添加剂，并可以没收用于违法生产经营的工具、设备、原料等物品；违法生产经营的食品、食品添加剂货值金额不足1万元的，并处少于5万元罚款。”的规定，当事人符合减轻处罚情形。

本局经集体讨论决定，对当事人的违法行为予以减轻处罚，并处罚10000元。

根据《中华人民共和国行政处罚法》的规定，当事人应当自收到本处罚决定书之日起十五日内到中国银行常德市西洞庭支行缴纳罚款（开户行：中国银行常德市西洞庭支行，帐号：5859****9055；户名：常德市西洞庭管理区财政局）。逾期不缴纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款，并申请人民法院强制执行。

如不服本处罚决定，可在接到本处罚决定之日起60日内依法向常德市鼎城区人民政府申请行政复议，或者6个月内向湖南省澧县人民法院起诉，逾期不申请行政复议也不向人民法院起诉，又不履行本处罚决定的，本局将依法申请人民法院强制执行。复议或者诉讼期间，本决定不停止执行。

根据《企业信息公示暂行条例》的有关规定，本局将通过企业信用信息公示系统、门户网站、专门网站等公示行政处罚信息。

 常德西洞庭管理区市场监督管理局

             2024年5月6日